từ thông
- Nom (Physique) :
- Flux magnétique : "từ thông" désigne une grandeur physique scalaire mesurant la quantité de champ magnétique traversant une surface donnée. Sa valeur est égale au produit de l'induction magnétique (B) par l'aire de la surface (S) et par le cosinus de l'angle entre les lignes de champ et la normale à la surface.
- Nom :
- Đơn vị đo của từ thông là Weber (Wb). (L'unité de mesure du flux magnétique est le Weber (Wb).)
- Từ thông qua một vòng dây dẫn thay đổi sẽ sinh ra suất điện động cảm ứng. (Un changement du flux magnétique à travers une boucle conductrice induit une force électromotrice.)
- Hãy tính từ thông xuyên qua diện tích đó. (Calculez le flux magnétique traversant cette surface.)
"Từ thông riêng" : Flux propre. Flux magnétique à travers un circuit, créé par le courant circulant dans ce même circuit.
- Từ thông riêng tỷ lệ với cường độ dòng điện. (Le flux propre est proportionnel à l'intensité du courant.)
"Từ thông rò" : Flux de fuite. Partie du flux magnétique qui ne suit pas le chemin prévu dans un circuit magnétique.
- Trong máy biến áp, từ thông rò cần được giảm thiểu. (Dans un transformateur, le flux de fuite doit être minimisé.)
Cảm ứng từ (nom) : Induction magnétique (vecteur B). Densité de flux magnétique.
- Cảm ứng từ có đơn vị là Tesla (T). (L'induction magnétique a pour unité le Tesla (T).)
Suất điện động cảm ứng (nom) : Force électromotrice induite. Phénomène généré par la variation du flux magnétique.
- Định luật Faraday mô tả suất điện động cảm ứng. (La loi de Faraday décrit la force électromotrice induite.)
- Flux magnétique : Terme scientifique exact et équivalent direct.
Định luật cảm ứng Faraday : Loi d'induction de Faraday. Elle établit que la force électromotrice induite dans un circuit est égale à l'opposé du taux de variation du flux magnétique à travers ce circuit.
- Định luật cảm ứng Faraday liên quan mật thiết đến từ thông. (La loi d'induction de Faraday est intimement liée au flux magnétique.)
Quy tắc bàn tay phải : Règle de la main droite. Règle mnémotechnique utilisée pour déterminer le sens des lignes de champ magnétique ou de la force induite.
- Quy tắc bàn tay phải giúp xác định chiều của từ thông. (La règle de la main droite aide à déterminer la direction du flux magnétique.)
- (phys.) flux magnétique.